Eine manchmal brauchbare Ergänzung zu klassischen Wörterbüchern (oder auch modernen wie die Enzyklopädie von Ask) und Deutsch-Englisch-Lexikas wie Leo ist das neue Englisch-Wörterbuch von Merriam-Webster. Ein alternativer Übersetzungsdienst zu Leo wäre auch ein Translation-Feature von AltaVista.

Das online Wörterbuch für die englische Sprache ist kostenlos nutzbar und unterscheidet sich von anderen Wörterbüchern dadurch, dass alle Begriffe mit Hilfe von Darstellungen erklärt werden. Ein solches Konzept ist aber nicht auf alle Begriffe anwendbar (z.B. “Ironie”).

Das online dictionary ist nach mehreren Themengebieten geordnet (z.B. ‘Pflanzen’, ‘Medizin’ etc.) und hat auch eine Suchfunktion. Derzeit sind rund 20.000 Begriffe in der Datenbank enthalten.

Link: Merriam-Webster Dictionary

[Technorati Tags: Dictionary - Merriam-Webster - Wörterbuch ]

Dieser Eintrag wurde am Monday, 3. December 2007 um 6:06 am gepostet und ist unter der Kategorie Kataloge & Archive gelistet.

Verwandte Artikel: